両関ブログ     
両関ブログ     
   
登録有形文化財の酒蔵
2019年03月15日





両関酒造は、1996年、12月、母屋をはじめ、
4つの内蔵が国の登録有形文化財に指定を受けています。

秋田県内では1番最初の登録となります


IMG_9226




























本日、秋田県教育委員会のほうから、

掲示用パネルが届き、さっそく設置してもらいました

IMG_9228





































両関酒造の歴史や紹介文が、日本語と英語で表示されているので、
海外の方が見ても、わかりやすいです

IMG_9229






































このQRコードを読み取ると・・・


IMG_9230





































他にも3ヶ国語に変換することができます

IMG_9232

























繁體文にすると

IMG_9235
























한국어だと・・・

IMG_9236

























筒体文ではこんな感じ

IMG_9237






























ステキです

グローバルです







せっかく海外のお客様におこしいただいても、

通訳とか、全く、ダメなんで、

これを見てもらえれば

両関酒造のこと、少し分かってもらえますね







海外の方だけでなく、

日本人のみなさまも、

登録有形文化財の酒蔵へ

ぜひ、おこしくださいませ


お待ちしております










Comments(0)
 

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔